В данном слове допускается ставить ударение либо на слог с первой буквой Ы — добЫтым, либо на слог с буквой О — дОбытым.
Два наших неподражаемых комика сделали фантастический сбор среди ценителей юмора, продавая листовки со словами и музыкой своего коронного номера, и ни один из тех, кто лелеет в сердце любовь к истинно ирландской шутке, лишенной тени вульгарности, не попрекнет их оболом, добы́тым в поте лица.
— Джеймс Джойс, Улисс
Ким стал обдумывать, как бы отравить его опиумом, добы́тым у одного из казарменных метельщиков, но, поразмыслив, понял, что такая проделка опасна, ибо все ели на людях, за одним столом, что было особенно противно Киму, который, принимая пищу, предпочитал поворачиваться ко всем спиной.
— Редьярд Киплинг, Ким
Штуковина явно смахивала на ходячий сундук из романа про пиратов, набитый неправедно добы́тым золотом и драгоценностями.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
В руках он бережно держал два меха, наполненных нафтой - жидким, легко воспламеняющимся веществом, добы́тым в глубоких подземных шахтах.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
– Скажу, скажу твоей полковнице, – смеялся Меншиков, запивая рябчика хорошим красным вином, добы́тым в погребах Мариенбурга, – вишь, Соломон какой: добыл себе Царицу Савскую, да и в ус себе не дует.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник