Вслед же за тем, исчезнув из созвездия Северной Короны, он неким образом явился бы вновь возрожденным, над де́льтой созвездия Кассиопеи и после неисчислимых эонов странствий вернулся неузнанным мстителем[2048], вершителем правосудия над злодеями, сумрачным крестоносцем, спящим, восставшим от сна и обладающим финансовыми ресурсами, превосходящими (гипотетически) сокровища Ротшильда и серебряного короля.
— Джеймс Джойс, Улисс
Его твёрдые губы сомкнулись, точно зажимы тисков; жилы на лбу вздулись де́льтой, точно переполнившиеся весной потоки; и даже во сне будоражил он своим криком гулкие своды корабля: «Табань!
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Поезд пpогpоxотал по виадуку Xейл над де́льтой в выcшей точке пpилива, и тогда она cняла c полки cвой чемодан и вышла в коpидоp, дожидаяcь, пока поезд опишет поcледнюю дугу вдоль беpега и оcтановитcя на конечной cтанции.
— Розамунда Пилчер, Семейная реликвия
Окинув взглядом открывшуюся долину с де́льтой реки, бегущей к морю, он вздохнул, словно впервые почувствовал власть своей роковой обязанности и одновременно конец вольной жизни, именно сейчас открывшейся ему в прощальной красоте распахнутого перед ним пространства.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Торосы (то есть глыбы льда, поставленные стоймя или нагроможденные грудами при нажиме ледяных полей друг на друга, представляющие главную трудность при езде по морю) в этом мелком огромном заливе, вдающемся между де́льтой реки Лены и выступом Святого Носа, были невелики и недлинны, так что их можно было объезжать.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова