В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — дАчах.
И еще помню, как тихо было на да́чах, когда мы возвращались домой.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
На двух да́чах им, правда, заплатили за представление, но очень мало.
— Иван Тургенев, Белый пудель
II только самые ультрасупероберсознательные индивиды, по уму, честности, талантам и прочим добродетелям превзошедшие все, что в этом роде производила история, берут на себя тяжкий крест и на благо всех трудящихся становятся министрами, генералами, маршалами, академиками и т.д., напяливают на себя золото и бриллианты, едят трижды опостылевшие икру, севрюгу, шашлыки, ананасы, пьют четырежды опостылевшие коньяки, вермуты, ликеры, ездят на курорты, ходят в оперы и балеты, живут в огромных квартирах, да́чах и особняках, - в общем, жертвуют своим драгоценным здоровьем, временем, силами и спокойствием ради тяжкого изнурительного неблагодарного труда.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Та грусть была во всем, которая бывает только на петербургских да́чах, в конце лета, когда уже в усталой, томной, темной, почти черной зелени чувствуется близость осени.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Думал было пустить дом под дачников на лето, но место было глухое, не особенно живописное, городишко по соседству маленький, у горожан свои сады, никто на лето не уезжал и в да́чах не нуждался.
— Надежда Тэффи, Ведьма