В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — гуманизИровать.
Надо было провести её сквозь животворный процессъ возрожденія, гуманизи́ровать, итальянизировать её.
— В. Г. Авсеенко, Итальянский поход Карла VIII и последствия его для Франции, 1863
Одной из новаций лужковского периода было сооружение пешеходных мостов, призванных не только улучшить сообщение между берегами, но и гуманизи́ровать городскую среду, открыть горожанину и гостю красоту речных панорам.
— Б. В. Арсеньев, Неисчерпаемая Якиманка. В центре Москвы – в сердцевине истории, 2014
Его профессиональный интерес был сосредоточен на проблемах личности, семьи, этики, то есть на тех вечных ценностях, которые только и были в состоянии гуманизи́ровать наш прагматичный и жестокий век.
— В. С. Розов, В добрый час! Гнездо глухаря, 1955,1979
Нормативно-этический подход, отражая стремление людей гуманизи́ровать политику и внести в неё нравственное начало, и сегодня имеет полное право на существование.
— В. А. Мельник, Введение в политическую теорию, 2012
Что касается меня, то я ищу альтернативу в том, чтобы гуманизи́ровать социальное бытие в рефлексии исследователей, и связываю этот процесс, как и писатели, с определением смысла личности.
— Коллектив авторов, Куда ведет кризис культуры? Опыт междисциплинарных диалогов, 2011