Перед мысленным взором его в странном беспорядке проходили ученые-филологи — люди с задумчивыми лицами и нахмуренными от усиленных занятий лбами, близорукие, как летучие мыши; затем официальные лица — генерал-губерна́торы и вице-короли, которые мало его интересовали; верховные судьи и лорд-канцлеры — молчаливые фигуры с поджатыми губами, имена которых он едва знал.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Там есть один, который метит в губерна́торы, приплелся ей в родню… бог с ним!
— Николай Гоголь, Мертвые души
Это, конечно, верно, что бывали губерна́торы, как будто живьем вытащенные из щедринских «помпадуров».
— Александр Куприн, Париж интимный
Унижение слышно в тоне просьбы, видно в подписи, в обращениях: истопники, дворцовые конюхи, лакеи, посадские люди, торговые гости, иноземцы, фабриканты, помещики, помещицы, люди служилые, чиновники, дьяки, армии и гвардии офицеры, священники, архимандриты, архиереи, губерна́торы, резиденты и полномочные русские послы при разных дворах, наконец, высшие государственные чины и представители знатнейших русских княжеских фамилий — все эти лица столь различных степеней по происхождению, богатству и образованию не стыдились (платя дань своему времени) льстить и принижаться предлюбимцем.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Отец отопком щи хлебал, а сын в Губерна́торы попал.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости