Этим ребятам было приказано установить пушку в лесных зарослях и не высо́вывать носа, пока девонширцы не займут позицию на противоположной стороне долины.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
— Ничего не поделаешь, — сказал ВДВ. — Но я тебя предупреждаю, чтобы ты без меня не смела и носа отсюда высо́вывать, а то от тебя останется мокрое место.
— Роальд Даль, БДВ, или Большой и Добрый Великан
Переждать, пока кругом поутихнет, и не высо́вывать носа наружу даже ради того, чтобы понюхать заграничного воздуха.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Если днище баржи шире, чем ее верхняя часть, и борта наклонены вовнутрь, тогда высо́вывать голову смертельно опасно – любое движение баржи тут же его раздавит, если же днище баржи уже, чем ее верхняя часть, и борта отклоняются от вертикали в стороны, тогда у него есть шанс выжить – баржа в таком случае должна ударяться о стену верхней частью бортов, а не нижней, и на уровне поверхности воды будет достаточный зазор – да еще прикрытый нависающими бортами сверху, – в который он сможет выставить голову и отдышаться.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Оказавшись там, лучше спрятаться за что-нибудь и носа не высо́вывать – если хочешь покинуть этот трактир живым.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка