С другой стороны, Мелвилл пытался постигать реальность посредством наложения на её хаотическое движение устойчивых представлений и философских категорий, вы́работанных человеческой мыслью на протяжении долгих столетий.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Всякое отклонение от вы́работанных нами судеб кажется нам не только ненормальным, но и нечестным.
— Владимир Набоков, Лолита
В самом деле, на каждую сотню калорий тепла, вы́работанных физической нагрузкой («торопливостью»), тело испаряет до шести унций влаги.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Как представляет себе автор проекта, спрашивал известный горный инженер Нурахметов, процесс удаления вы́работанных пород из шахт глубиной в несколько километров?
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Готовы ли они лишиться всех плодов, вы́работанных с такими усилиями, плодов, которыми мы хвастаемся три столетия, которые нам так дороги, лишиться всех удобств и прелестей нашего существования, предпочесть дикую юность – образованной дряхлости, необработанную почву, непроходимые леса – истощенным полям и расчищенным паркам, сломать свой наследственный замок из одного удовольствия участвовать в закладке нового дома, который построится, без сомнения, гораздо после нас?
— Александр Герцен, Кто виноват?