В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — выливАла.
Шлепая босыми ногами в воде, Маргарита ведрами носила из кухни воду в кабинет критика и вылива́ла ее в ящики письменного стола.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Далеко к югу, в землях, где никогда не ступала нога цивилизованного человека, богиня Хапи сидела на вершине горы с двумя огромными кувшинами неизмеримого объема и вылива́ла священные воды в свой Нил.
— Уилбур Смит, Божество реки
Нечего долго рассказывать и о том, как заболтавшаяся или отлучившаяся прислужница, позабыв и просрочив время, когда больной нужно было дать лекарство, преспокойно вылива́ла в песочницу оставшуюся ложку, чтобы на глаз лекарства оставалось в нужную меру, или как иная сострадательная сестра милосердия из молоденьких смотрит порою гораздо более на красивого фельдшера, чем на больных, подлежащих ее бдительному милосердию.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
А потом приходила бабушка, шелковичные чернила вылива́ла в раковину, щелкала Володю медным наперстком по голове и брюзжала: «Это не мальчик, а химический завод какой-то!
— Саша Черный, Избранная проза
Она ела, что давали, не разбирая; спала, где и на чем придется; помои вылива́ла у самого крыльца: выплеснет с порога, да еще пройдется босыми ногами по луже.
— Антон Чехов, Палата № 6