Необъятное море, кое-где прочерченное легкими линиями, словно вы́гравированными на его стальной глади, расстилалось до самого горизонта, а справа близ порта Бедмут заходящее солнце разметало по морю свои лучи; на его блистающей, словно отполированной, поверхности медленно гасли краски.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
На столе теперь длинной чередой выстроились старинные кубки с вы́гравированными на них фигурами – каждый снабжен был ложкой, и их мгновенно наполнили таким горячим грогом, что следовало опасаться за предметы, подвергавшиеся действию его паров.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
На фоне слепящего яркого снега птицы вне зависимости от окраски перьев казались черными как смоль, а их прихотливые силуэты – изображениями, вы́гравированными тонкими иглами.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Потягивая бурбон, а потом шампанское из высоких стаканов с вы́гравированными на них кактусами, которые Эвелин расставляла на глиняных подносах, размешивая в них малиновый сироп мешалкой в форме перца-халапеньо из папье-маше, я лежал рядом, воображая, что убиваю кого-то лыжной палкой Allsop Racer или смотрел на старинный флюгер, висящий над камином, размышляя, можно ли им проткнуть человека, или, вне зависимости от того, была ли Эвелин в комнате или нет, жаловался, что надо было заказать столик в «Dick Loudon's Stratford Inn».
— Брет Эллис, Американский психопат
Тут стал рабочий стол с химическими весами посредине, заставленный разными фарфоровыми ступками, пробирными трубочками, лампой Берцелиуса и тому подобными предметами; на полках поместились реторты да колбы и ящик с анилиновыми красками; другой угол заняли пресс, вальки для накатывания этих красок и литографские камни, а за ними – изящная прочная шкатулка с секретом хранила в себе металлические плитки, с вы́гравированными из них изображениями русских кредитных билетов, начиная с трех и кончая сторублевым достоинством.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы