Ходила она враска́чку, довольно тяжело, в раздумье опустив голову.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Но Мамушка вышла враска́чку из спальни, улыбаясь во весь рот, и Мелани успокоилась, однако в то же время и подивилась: что за странный человек этот капитан Батлер.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Тут он протянул к Архимеду руку, и тот враска́чку, совсем по-гусиному, прошелся по крюкорыльей спине, — ему приходилось идти переваливаясь, чтобы не повредить хвоста, — и с явственной неохотой соскочил к Мерлину на палец.
— Теренс Уайт, Меч в камне
В течение обратного путешествия домой (оно продолжалось с неделю) сомнения в нем возбуждались редко: они стали сильней и явственней, как только он вернулся в свое Бессоново, как только очутился в том месте, где жил прежний, несомненный Малек-Адель… Дорогой он ехал больше шагом, враска́чку, глядел по сторонам, покуривал табак из коротенького чубучка и ни о чем не размышлял; разве возьмет да подумает про себя: «Чертопхановы чего захотят – уж добьются!
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
За версту угадал ее по походке быстрой, враска́чку.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы