Ваша власть надо мной меня пугает; берегитесь значения ваших слов, глаза мои оживают, и сердце воскреса́ет; берегитесь, ибо я готов поверить в сверхъестественное!
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Один вечер она — Дездемона, другой — Офелия, и, умирая Джульеттой, воскреса́ет в образе Имоджены.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
Но богиня не воскреса́ет, и ей не надо воскресать, ей не надо жить; она уже дошла до высочайшего момента жизни; она уже в вечности, для нее время остановилось; это высший момент жизни, после которого она прекращается, – настает олимпийское спокойствие.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Разверстая яма и Елисейские поля. – Ах, ясно! – Лазарь оттуда мог принести только тлен: дух, в Жизнь воскресший, в жизнь не «воскреса́ет».
— Марина Цветаева, Проза
Они говорили: «Солнечный луч падает на землю, погибает и воскреса́ет в плод земли: вот основной закон жизни».
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус