В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — воротИли.
Конечно, толки о мисс Лидии приобрели бы значительно больший интерес, если бы ее вороти́ли в Меритон или, еще того лучше, сослали на какую-нибудь отдаленную ферму.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
Богатые дети вороти́ли носы, не желая находиться в такой неподходящей компании; брахманы стали чувствовать себя неловко, позволяя хотя бы своим мыслям коснуться мыслей неприкасаемых; а среди низкорожденных все более замечалось давление бедности и влияние коммунизма… в довершение всего происходили личные столкновения: сотни шумных, крикливых свар, неизбежных в парламенте, полностью состоящем из подростков.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Уже несколько дней в последнее время громко жаловались, негодовали в казармах и особенно сходясь в кухне за обедом и ужином, были недовольны стряпками, даже попробовали сменить одного из них, но тотчас прогнали нового и вороти́ли старого.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Раньше ты так не рассуждал и старые порядки больше всего хаял, когда нас богачи каторжанской родней звали, нос от нас вороти́ли.
— Константин Седых, Даурия
Вороти́ли коныши, как не стало ни души.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости