— Грюм буравил его волше́бным глазом, который почти остановился.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
В его глазах они были прелестным, умопомрачительным, волше́бным инструментом наслаждения — слишком сильного, чтобы его измерить, слишком острого, чтобы вынести, и слишком возвышенного, чтобы о нем мог даже помыслить низкий, недостойный мужчина.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Мы создадим вам славу, потому что вы достойны ее, и сегодняшний день — это первый робкий шаг в страну Очаровательных Возможностей, которые ожидают вас на вашем пути, на том пути, с которого мы заботливо сметем все камни преткновения, все шипы — чтобы шествие ваше встречало по сторонам только цветущие розы, только благоухание цветов и приветственные улыбки благодарного народа, который вы вознесете и облагородите вашим волше́бным талантом!
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Существовало предание, что, если человек божественного происхождения наденет эту корону и выйдет в ней на свет полуденного солнца, его ум обострится волше́бным образом, и он, познав сущее и вспомнив прошедшее, приобретет равную богам силу.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Чем-то волше́бным, чем-то весенним, черняво-белым, редким, неплотным, таким, как налет снежной бури в мае, когда мокрые, тающие хлопья, упав на землю, не убеляют ее, а делают еще чернее.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго