Тихая морось песка была нескончаемой, она засыпала их; точно крохотные желтые клещи, песок усаживался на ресницы и брови, с вязкой электростатической силой цеплялся к волоска́м в носу, отвратительно проникал в слюну во рту, непристойно отыскал дорогу к нижнему белью, приводя женщин в ужас, благодарно льнул к испарине подмышек и случайно омолаживал стариков, заполняя их морщины.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Я произвел внутривагинальное обследование и, применив тест на кислотность к 5427 анальным, подмышечным, грудным и лобковым волоска́м, свидетельствую, что он virgo intacta[1614].
— Джеймс Джойс, Улисс
Между тем я остро ощущал близость Ло, и пока я говорил и жестикулировал в милосердной темноте, я пользовался невидимыми этими жестами, чтобы тронуть то руку её, то плечо, то куклу-балерину из шерсти и кисеи, которую она тормошила и всё сажала ко мне на колени; и наконец, когда я полностью опутал мою жаром пышущую душеньку этой сетью бесплотных ласок, я посмел погладить её по ноге, по крыжовенным волоска́м вдоль голени, и я смеялся собственным шуткам, и трепетал, и таил трепет, и раза два ощутил беглыми губами тепло её близких кудрей, тыкаясь к ней со смешными апарте в быстрых скобках и лаская её игрушку.
— Владимир Набоков, Лолита
Сейчас его правый глаз медленно вращался, а по волоска́м, торчащим из ноздри, периодически пробегали искры.
— Терри Пратчетт, Правда
Надо также сознаться, что в обычную ткань его мыслей все-таки, подобно цепким волоска́м, кое-где вплетались размышления о том, обоснованны ли намеки миссис Булстрод.
— Джордж Элиот, Миддлмарч