В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — вожделЕний.
Чаще всего удается вытеснить их из сознания, но когда она выставляет перед ним явный знак своих вожделе́ний, похваляется загадочными действиями, которым предается с этим похотливым старым скотом… Нет сил думать об этом, как с этим мириться, как это вынести?
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Аурелиано терпеливо утешал раздосадованную Амаранту, стараясь показать ей, что он может быть хорошим мужем не только в счастье, но и в беде; будничные заботы, обрушившиеся на них после того, как пришли к концу деньги Гастона, связали их чувством товарищества — в нем не было ослепляющей и всепоглощающей силы страсти, но оно давало им возможность любить друг друга и наслаждаться счастьем так же, как в разгар бурных вожделе́ний.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
А у простонародья нет в распоряжении средств, чтобы заострить свой смех и сделать из него оружие против серьезности пастырей, которые призваны повести его к вечной жизни и упасти от искушений брюха, чрева, пола, пищи, от всех его отвратительных вожделе́ний.
— Умберто Эко, Имя розы
Горе граду Ариилу, иде же сквернавцы и жулики и всякие мрази безобразнии жительствуют в грязи подлых вожделе́ний своих!
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Свою молодость Аверкий Степанович отдал освободительному движению, революции, и только боялся, что он не доживет до нее или, что разразившись, она своей умеренностью не удовлетворит его радикальных и кровавых вожделе́ний.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго