В упомянутом выше слове ударения падают на слог с первой буквой Я и на слог с буквой А — взЯткополучАтеля.
Коррупционная сделка между коммерческим банком и центральным банком, в ней первый выступает в качестве взяткодателя, второй — в качестве взя́ткополуча́теля.
— В. Ю. Катасонов, Диктатура банкократии. Оргпреступность финансово-банковского мира. Как противостоять финансовой кабале, 2015
Признаками, отличающими посредничество во взяточничестве от различных случаев соучастия в получении и даче взятки, являются следующие обстоятельства: 1) посредник, в отличие от пособника и подстрекателя в даче или получении взятки, обязательно связан с обоими субъектами взяточничества; и 2) посредник, в отличие от подстрекателя и организатора в даче или получении взятки, действует не по собственной инициативе, а по просьбе или поручению взяткодателя или взя́ткополуча́теля.
— Б. В. Волженкин, Избранные труды, 2008
Если интересующее допрашиваемого решение взя́ткополуча́теля должно было носить незаконный характер или попросту, находясь в правомерной его компетенции, могло быть принято различно — либо удовлетворительно, либо неудовлетворительно — и в различные сроки (с позиций интереса взяткодателя), то кто явился инициатором предложения взятки: должностное лицо, которое прямо требовало или намекало на необходимость дачи ему взятки за решение вопроса, либо сам допрашиваемый по собственной инициативе или «поняв невысказанный намёк».
— О. Я. Баев, Основы методики уголовного преследования и профессиональной защиты от него (на примере уголовно-процессуального исследования должностных и служебных преступлений)
Из этого разъяснения следует, что посредник может выступать и со стороны взяткодателя (преимущественно), и со стороны взя́ткополуча́теля.
— А. Е. Якубов, Обратная сила уголовного закона, 2003
Не может рассматриваться как вымогательство угроза со стороны взя́ткополуча́теля совершить в отношении взяткодателя законные действия, хотя и затрагивающие его интересы.
— Н. А. Ардашева, Словарь терминов и понятий по медицинскому праву, 2007