– Душенька, милочка, красавица, – засипел Коровьев, переваливаясь через прилавок и подмигивая продавщице, – не при валю́те мы сегодня… ну что ты поделаешь!
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Людей, готовых на все за мало-мальскую сумму в твердой валю́те, вы даже не можете себе представить, сколько их в мире, – миллионы.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
И, конечно, сослуживцы Александра Ивановича, да и сам начальник финсчета товарищ Арников, и не только он, но даже Серна Михайловна, личная секретарша начальника всего «Геркулеса» товарища Полыхаева, — ну, словом, все были бы чрезвычайно удивлены, если б узнали, что Александр Иванович Корейко, смиреннейший из конторщиков, еще только час назад перетаскивал зачем-то с одного вокзала на другой чемодан, в котором лежали не брюки «Столетье Одессы», не бледная курица и не какие-нибудь «Задачи комсомола в деревне», а десять миллионов рублей в иностранной валю́те и советских денежных знаках.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
В кабинете стояли бельгийские металлические сейфы с ценными бумагами, а теперь, в тревожное время, в сейфы перекочевало не менее двух пудов золота в слитках, несколько пудов серебра и золото в валю́те.
— Алексей Черкасов, Хмель
И амбицию свою соблюдем, и никакого кровопролития в золотой валю́те.
— Саша Черный, Избранная проза