Черты её нежного, молочно-бледного лица с розовыми губами и белёсыми ресницами лишены были той лисьей заострённости, которая свойственна великому внерасовому клану рыжеволосых; к тому же, она не носила зелёного — этого мундира их клана; я вижу её всегда в чёрном или тёмно-вишнёвом — в очень элегантном чёрном пуловере, например, и в чёрных башмачках на высоких каблуках; ногти она мазала гранатово-красным лаком и (к большому Лолитиному отвращению) любила говорить по-французски: интонации у Евы всё ещё оставались дивно-чистыми, но для школьных и спортивных терминов она обращалась к разговорному американскому языку, и тогда лёгкий бру́клинский акцент примешивался к её речи, что забавляло меня в этой парижаночке, ходившей в новоанглийскую школу со псевдобританскими притязаниями.
— Владимир Набоков, Лолита
Говоря с акцентом, который Рита определила как «чисто бру́клинский», он обиженно инсинуировал, что мы (каким образом?) присвоили его (ничего не стоящую!) личность.
— Владимир Набоков, Лолита
Но и все ж, если взглянуть на ту беспощадную мощь железобетона, на повисший между двумя городами Бру́клинский мост, высота которого над землей равняется крышам 20-этажных домов, все ж никому не будет жаль, что дикий Гайавата уже не охотится здесь за оленем.
— Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…
Бру́клинский международный центр разделил весь земной шар на десять «зон», в каждой из которых действует так называемое бюро.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
В том, что он приобрел автомобиль, сказалась его любовь к современному, к индустриальному, к технике, к журнализму, выражавшаяся также и в том, что из карманов у него торчали автоматические ручки, что ходил он на толстых, каких-то ультрасовременных подошвах, что написал он «Бру́клинский мост».
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"