Это могло произойти по дороге к калитке; но и эти поиски оказались такими же беспло́дными, и, скрепя сердце, я вернулся к роще, на которую тоже не питал больше никаких надежд.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
До того беспло́дными оказывались её грация и блеск, что она даже не могла побить пыхтящего Гумберта, основной удар которого был старомодный «подъёмный» драйв.
— Владимир Набоков, Лолита
Запах этот показался бы еще слаще Фреду Винси ехавшему верхом по дороге, если бы он не истерзал себя беспло́дными попытками придумать, что предпринять когда, с одной стороны, отец ждет не дождется, чтобы он принял сан, а, с другой стороны, Мэри грозится оставить его в таком случае, причем в мире деловых людей как видно, никому не нужен не умеющий ничего делать и не располагающий капиталом молодой человек.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Затем необходимо выяснить, причиняли ли виновные ущерб лишь своей душе или также и окружающим: изводили ли они наговорами скот и людей, делали ли женщин беспло́дными, напускали ли дожди и туманы, подымали ли бури, выкапывали ли трупы младенцев, и подобное[247].
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Он мог бы надменно торжествовать над беспло́дными столетними поисками предков, если бы по натуре не был так скромен.
— Александр Куприн, Париж интимный