В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — бензИновых.
Присел на корточки, спустил штаны и, тяжело дыша, уперся спиной в «пятизвездочный» автомат, и по шершавому асфальту в бензи́новых подтеках разлилась большая пахучая лужа.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
В железных торцах стеклянной трубки было достаточно отверстий для нормальной вентиляции, чтобы оса не задохнулась в бензи́новых парах: когда Фабрика заряжена, то, если принюхаться, можно ощутить слабый запах бензина.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
С того самого момента как мы, окутанные облаком бензи́новых паров, с шумом выплыли из нашей мини-гавани, у меня появилось сильное желание попасть на Пханган.
— Алекс Гарленд, Пляж
Вместо огромных складов угля, котельных установок на заводах, фабриках и паровозах, вместо сложной сети электропроводов для поездов, вместо бензи́новых баков, тяжелых баллонов со сжатым газом на тракторах и автомашинах повсюду ставились небольшие батареи электроаккумуляторов с легкими, компактными электромоторами.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Когда снаряды рвались особенно близко, вспышки вырывали из тьмы то угол дома, то обломок стены, то железные лохмотья изуродованных бензи́новых цистерн.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны