Фил не отвечает, но, схватив кресло вместе с грузом, пускается в свой окольный путь бочком, крепко стиснутый руками безгла́сного теперь мистера Смоллуида, и так быстро мчится по коридору, как будто ему дали приятное поручение сбросить старца в кратер ближайшего вулкана.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Но у птицы есть голос, и она жалобными криками выражает свой страх, тогда как страх этого безгла́сного морского чудовища был закован, заточен, заговорён в нём самом, у него не было голоса, кроме того прерывистого свиста, что вырывался через дыхательное отверстие, и это вызывало к нему несказанную жалость, в то время как своим массивным телом, крепостными воротами челюстей и всемогущим хвостом он мог внушить трепет самому бесстрашному из тех, кто готов был его пожалеть.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Многие, очевидно, не знали, в чем дело, но смотрели серьезно и вдумчиво, бессознательно чувствуя, что тут, возле этого безгла́сного трупа, сосредоточена, какая-то величавая трагедия.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Здесь, например, давно ли мы остановились, и то неохотно, она уже отыскала какого-то безгла́сного, разбитого параличом, дряхлого старика, всеми брошенного, ухаживает за ним, бережет его и благословляет случай, который задержал нас здесь, подавая ей добро творить, между тем как мы с вами от этого случая готовы лопнуть с досады.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
Даша, потупившись, стояла у плиты, а персидский коммерсант взволнованно ходил по кухне, время от времени взмахивая руками под давлением распиравшего его гневного, но безгла́сного монолога.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема