В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — баронЕссу.
Передайте, пожалуйста, мой привет вашему скромному приезжему из Лукки, синьору Кавальканти деи Кавальканти, и если бы оказалось, что он не прочь женить своего сына, постарайтесь найти ему жену, очень богатую, очень родовитую, хотя бы по женской линии, и бароне́ссу по отцу.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
В те дни она заигрывала с христианством, отчасти под влиянием европейских девочек, своих школьных подруг, отчасти беря пример с Мари Перейры, без конца перебирающей четки (нянька не ходила в церковь из страха перед исповедальней, зато пичкала нас историями из Библии); но я все же думаю, что таким образом Мартышка пыталась вернуться в ту, образно говоря, собачью конуру, откуда ее извлекли (уж если речь зашла о собаках, то Бароне́ссу Симки усыпили за время моего отсутствия; ее сгубили неразборчивые связи).
— Салман Рушди, Дети полуночи
Бароне́ссу Геймбрук и ее любовника арестовали и посадили в дом предварительного заключения.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Он уже отчасти известен читателю, который познакомился с ним еще в «Ершах», в знаменитой «квартире для трынки и темных глаз», где Пахом Борисович Пряхин в то время занимался невинной фабрикацией фальшивых видов и паспортов и снабдил подобными же Казимира Бодлевского, тогда еще граверского ученика, и горничную княжны Анны Чечевинской, Наташу — ныне блистающую бароне́ссу фон Деринг.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
И конечно, никакого внимания не обратила на вашу злющую бароне́ссу Карабос и даже тут же и забыла все, что она болтала.
— Надежда Тэффи, Ведьма