У нас с Арне под началом еще двенадцать арте́лей, и все отличный народ.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
— У нас тут диких арте́лей развелось, — продолжал Хол. — Сардиной промышляют.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Столяры заняли отдельный «Столярный флигель», корзинщики и тряпичники – точно так же; куренщики с пирожниками поселились в подвальном этаже Ново-полторацкого дома, верхний этаж которого служит постоянным привалом для рабочих арте́лей, особенно же занят он хорошим, честным и весьма трудолюбивым народом, приходящим сюда на заработки из Витебской губернии.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Хотя они и живут артелями, но никогда почти не составляют арте́лей самостоятельных, а ходят «от хозяина».
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Хлебнув коньяку, он рассказал, что знать не хочет ни арте́лей, ни профсоюзов.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой