плюс 2 1/2% от них же, в виде ежегодной ренты подлежит выплате поквартально, равными годовыми взносами, вплоть до ликвидации путем погашения всей суммы займа, предоставленного на срок 20 лет для целей покупки, что в совокупности давало арендную плату в 64 ф., включая ренту землевладельца, бумагам же на право владения надлежало храниться у аренда́тора или арендаторов, с пунктом, оговаривающим вынужденную продажу, лишение права выкупа закладной и взаимную компенсацию в случае продолжительной просрочки установленных выплат, при отсутствии каковых препятствий владение переходит в полную собственность занимающего съемщика по истечении обусловленного периода.
— Джеймс Джойс, Улисс
Йомен – название свободных от крепостной зависимости зажиточных крестьян в эпоху феодализма, являвшихся земельными собственниками; с течением времени иомен превратился в аренда́тора разных видов, и в XVIII веке класс крестьян-собственников в Англии исчез.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Не найдется ни одного его аренда́тора или работника, который бы не сказал о нем доброго слова.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
- Могу ли я попросить вас, мистер Гарт, подыскать для меня аренда́тора на этих условиях?
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Он как-то смутно вслушивается в разговор и оживляется лишь тогда, когда до его слуха долетает жалоба пришедшего аренда́тора на то, что номер Пульчихи по-прежнему не занят.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы