В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — англичАнку.
Ты без гроша и без имени, а девушки все равно вздыхают по тебе, уж я-то знаю! — Снова смешок. — Да возьми хоть эту англича́нку, она от тебя прямо не отстает, молодая вдовушка!
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Ее, невозмутимо уравновешенную англича́нку, несколько раздражала эта истинно кельтская таинственность.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Бабы и насмешили Дарью Александровну и обидели англича́нку тем, что она была причиной этого непонятного для нее смеха.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Решаюсь на англича́нку, да выйдет ли лучше-то?» Третий, едва пятнадцатилетнему своему мальчишке, сам подыскивает уже любовницу: «А то, знаете, эти детские ужасные привычки разовьются, али пойдет как-нибудь на улицу, да болезнь скверную схватит… нет, уж лучше обеспечить ему этот пункт заране…» Четвертый доводит своего семнадцатилетнего мальчика до самых передовых «идей», а тот самым естественным образом (ибо что может выйти из иных познаний раньше жизни и опыта?) сводит эти передовые мысли (нередко очень хорошие) на то, что «если нет ничего святого, то, стало быть, можно делать всякую пакость».
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Старшая, Вера, пошла в мать, красавицу англича́нку, своей высокой гибкой фигурой, нежным, но холодным и гордым лицом, прекрасными, хотя довольно большими руками и той очаровательной покатостью плеч, какую можно видеть на старинных миниатюрах.
— Александр Куприн, В Крыму