В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — аккультурАция.
Диалог культур — преемственность, взаимопроникновение и взаимодействие различных культур всех времён и всех народов, обогащение и развитие на этой основе национальных культур и общечеловеческой культуры; то же, что аккультура́ция.
— И. А. Шемаханова, Обществознание. Полный курс подготовки к ЕГЭ, 2014
Историографический анализ юридической научной литературы свидетельствует о том, что, несмотря на различия средств и методов исследования, правовая аккультура́ция определяется учёными через категории процесса и результата взаимодействия разных правовых систем.
— Коллектив авторов, Международное и национальное право. Теория, история, современность. Сборник научных статей и учебно-методических материалов, 2009
Этническая аккультура́ция, возникающая вследствие контактов между культурами и способствующая широкому распространению культурных явлений, нередко ведёт к частичной или полной ассимиляции.
— З. Х. Ибрагимова, Царское прошлое чеченцев. Наука и культура, 2009
На практике аккультура́ция означает медленную ассимиляцию культуры меньшинства с титульной (господствующей) культурой.
— Ю. И. Гревцов, Социология, 2003
Формами контактов различных слоёв населения становились и ассимиляция, и аккультура́ция, и кооперация, и этнокультурный изоляционизм.
— З. Х. Ибрагимова, Мир чеченцев. XIX век, 2010