В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — академИческую.
Он снова накрыл его одеялом и вернул себе великолепную академи́ческую осанку.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Примерно к началу девятого века тантризм уже имел собственную академи́ческую традицию — по моему мнению, ущербную, но все же не лишенную определенной значимости.
— Донна Тартт, Тайная история
Академи́ческую жизнь стоит вкусить, это и почет и блага, всегда при машине, полная обеспеченность.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Здесь извозчики в трактирах пьют чай, как греческие философы; здесь на плоской крыше небольшого небоскреба показывают ночью американскую сыщицкую драму; здесь приличный молодой человек на бульваре, не останавливая ничьего внимания, высвистывает сложную арию Тангейзера, чтобы заработать свой хлеб, и в полчаса на садовой скамейке художник старой школы сделает вам портрет на серебряную академи́ческую медаль; здесь папиросные мальчишки ходят стаями, как собаки в Константинополе, и не боятся конкуренции; ярославцы продают пирожные, кавказские люди засели в гастрономической прохладе.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
И они, то споря, то соглашаясь, стали перебирать в памяти людей, пересевших после гражданской войны на академи́ческую скамью с армий, корпусов и дивизий.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются