В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — академИческой.
Одета она была с редкой в академи́ческой среде продуманностью – из всех слов, какие пришли в голову Роланду, именно это лучше всего передавало впечатление от бело-зелёного наряда, облекающего её длинные стати: долгополый жакет цвета хвои, юбка в тон, белая шёлковая блузка, на ногах матово-белые чулки и зелёные полусапожки, отливающие глянцем.
— Антония Байетт, Обладать
И на передвижной и на академи́ческой («Общества выставок», устраиваемых в залах Академии художеств) выставках появляются вещи тенденциозные и совершенно безыдейные; и тут и там ставятся картины реальные и фантастические, а о национальном единстве нечего и говорить: само товарищество передвижной выставки, считающееся выразителем национальной идеи в искусстве, не стесняется ставить в зал Академии наук картины гг.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Ныне, достигнув восьмидесятилетия, Рудольф Иванович выступал в роли хранителя флотской чести, флотских традиций, считался блюстителем нравов не только на флоте, но и в академи́ческой среде вместе с такими аристократами духа, как Тамм, Капица, Гинзбург.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Но при этом складывается вера во всемогущество Науки, а сама Наука обретает черты, весьма далекие от ее академи́ческой обыденности.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Кое-что не громили, а критиковали в чисто академи́ческой манере, но достаточно остро.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты