После этого можно было обратиться и к животному миру, прежде всего к норным — их задачей было насытить почву азо́том и разрыхлить ее: лисица-фенек, кенгуровая мышь или песчаный тушканчик, пустынный заяц, песчаная черепаха… и, разумеется, для контроля численности популяции требовались хищники: пустынный ястреб, карликовая сова, филин и пустынная сова; свободные экологические ниши заняли насекомые:, скорпионы, сороконожки, тарантул, кусачая оса и наездники.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Испуганный Чезаре схватил ее, опасаясь глубинного опьянения, смертельно опасного момента, когда обогащенная под большим давлением азо́том кровь опьяняет мозг и человек теряет способность здраво мыслить.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Лишь тогда удалось продуть бак чистым земным азо́том и заварить крышку.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
За ночь великий комбинатор вдохнул в себя весь кислород, содержащийся в комнате, и оставшиеся в ней химические элементы можно было назвать азо́том только из вежливости.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
В новейшей химии есть одно несчастное простое тело, называемое азо́том; это вещество служит очистительным козлищем для химических грехов; когда химик не знает, что он такое нашел, — тогда это не знаю он называет или потерей, или азо́том, смотря по обстоятельствам; азот в наше время, несмотря на то, что об нем говорят беспрестанно, есть вещество совершенно отрицательное; если химикам попадется газ, который не имеет свойств ни одного из известных им газов, — то его называют азо́том.
— Владимир Одоевский, Русские ночи