Старуха варила напитки в каком-то таинственном азиа́тском подобии перегонного куба.
— Редьярд Киплинг, Ким
Старый враг, упорно и неутомимо добивавшийся господства на Азиа́тском континенте, не оставлял своих захватнических замыслов относительно Советского Приморья.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Я бы, впрочем, не взял на себя неблагодарного труда исправлять газетные ошибки, если бы обстоятельство, о котором дело идет, не было чрезвычайно важно для меня собственно по месту, которое мне повелено занимать при одном азиа́тском дворе.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
— А как у вас с такими… с кабачками в азиа́тском роде, знаете, с тимпанами и флейтами? — нетерпеливо спросил великий комбинатор.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Нелепость этой сказки, имеющей следы польского происхождения, была бы очевидна для всякого русского, знающего, что никаких князей Владимирских с XIV столетия не бывало, но во Франции, где об России, ее истории и внутренней жизни знали не больше, как о каком-нибудь персидском или другом азиа́тском государстве, слухи о Владимирской принцессе не могли казаться нелепыми, особенно если их поддерживали если не сам польский посланник, Михаил Огинский, то такие польские знаменитости, как, например, княгиня Сангушко.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская