Сквозь огромные окна лился солнечный свет, нежно гладя золотисто-белый узор на обоях… По стенам поблескивали резными золочеными багетами прелестные картины, из старинной рамы смотрело зеркало, причудливые бра кокетливо прятали яндарические лампочки под оборками и рюшами абажу́ров.
— Филип Пулман, Северное сияние
В его ошеломленном взоре и приоткрытых губах читались тревога и робкая радость, а в тени красных абажу́ров лицо казалось еще розовее и еще ярче выступала его дивная расцветающая красота.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея
Они валили на землю картонные дома и складывали их в груды или просто оставляли валяться на земле, и легкий ветер с моря шевелил разорванные лоскуты с остатками стен, дверей, окон, абажу́ров.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках
Листки эти прятались по боковым карманам, забирались внутрь портфелей, протискиваясь меж служебных отчетов и протоколов; разгибали свое вчетверо сложенное тело, чтобы вдвинуться в круг абажу́ров; буквенный налет листков оседал в извивах мозга, вкрапливался отрывами слов в кулуарные беседы меж двух официальных докладов, искривлялся в анекдот и перифразу.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Листки эти прятались по боковым карманам, забирались внутрь портфелей, протискиваясь меж служебных отчетов и протоколов; разгибали свое вчетверо сложенное тело, чтобы вдвинуться в круг абажу́ров; буквенный налет листков оседал в извивах мозга, вкрапливался отрывами слов в кулуарные беседы меж двух официальных докладов, искривлялся в анекдот и перифразу.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка